Ce n'est un secret pour personne, si je pouvais ne boire que du thé ou des infusions, je le ferais. Surtout en cette saison! Ce n'est pas parce qu'il fait froid qu'on ne doit pas continuer à boire beaucoup, et autant faire d'une pierre deux coups avec une bonne boisson chaude (je supporte mal la caféine, et je n'aime pas vraiment le goût du café, donc j'aime autant rester au thé). Or, il se trouve que mon stock du bureau était dangereusement bas! J'étais donc ravie de recevoir la Thé Box de janvier ^^

Le thème de celle-ci, c'est les Mille et Une Nuits. On retrouve une fois encore une boîte très jolie, complètement dans le thème. J'aime ces harmonies de couleurs chaudes (moins que le bleu, mais il faut aussi qu'ils se renouvellent ^^), ça fait du bien par ce temps gris et froid. L'intérieur de la box est, comme toujours, très soigné, tout comme le cahier des saveurs. Les cartes qui l'accompagnent ont vite rejoint ma collection!

En revanche, pour tout vous dire je suis un peu déçue par le contenu: j'aurais aimé trouver au moins un thé vert à la menthe… Classique certes, mais c'est un de mes thés favoris! Tant pis ;) La sélection est quand même très chouette; le Chaï Assam de Yogi Tea est délicieux, et mon coup de coeur va à Aden, la création de La Thé Box.
En plus, la gourmandise de ce mois-ci est un petit sachet de navettes à la fleur d'oranger. J'adore ça, ça me rappelle Marseille et les vacances chez mes grands-parents.

Même si cette box n'est pas parfaite, je serais de mauvaise foi si je n'admettais pas l'avoir aimée (et je ne suis jamais de mauvaise foi, n'est-ce pas Chéri?).
Et vous alors, vous l'avez reçue? Elle vous a plu?

This is no secret: If I could only drink tea and infusions, I’d do it. Especially in this season! The cold is no reason to drink a lot, and you can as well mix business and pleasure with a nice hot drink (I don’t do well with caffeine, and don’t like the taste of coffee that much anyway, so I’d rather stick to tea). And it so happens that my work stash was getting rather depleted! I was glad to receive the January Thé Box ^^

The theme this month is the Thousand And One Nights. The box itself is again very pretty and fits perfectly with the theme. I love these warm colours (well, less than I love blues, but you have to change things sometimes ^^), it feels nice with the current grey and cold weather. The inside of the box is carefully designed, as is the tasting notebook. And the cards that came along were added to my collection on the spot!

But to be quite honest, I was a little disappointed in the content: I’d have loved to find at least a mint green tea… That’s a bit classic of course, but it’s still one of my favourites! Anyways, the selection is good; Yogi Tea’s Chai Assam is delicious, and I have a soft spot for Aden, a creation by La Thé Box.
To top it off, the snack of the month is a small pack of orange blossom navettes (a specialty from Marseille, where my mother’s family comes from). I love that, and it reminds me of summer holidays spent at my grandparents’.

Even if this box is not perfect, I’d be lying if I said I didn’t like it. I’m always looking forward to discovering new teas!