De la couleur, en passant

Un peu de couleur pour la fin de semaine dernière, j'avais envie d'un peu de changement avec la météo catastrophique… Je ne suis pas vraiment satisfaite de l'intensité, il faut que je trouve quelque chose pour mieux faire ressortir les fards. Des idées?

Merci de ne pas tenir compte de mon sourcil fou, celui de l'oeil gauche… D'ailleurs, mes sourcils me désespèrent…

A bit of colour for the end of last week, I needed some change from the ugly weather… I'm not really satisfied with the intensity though, I have to find something else to have the colours pop out better. Any ideas?
Thanks for not taking my crazy eyebrow into account, the left one… My eyebrows are driving me mad, actually…

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre compacte MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin et Bourjois Cendre de Rose Brune, kit sourcils Sephora blondes.

Yeux: UD Primer Potion, fards UD Sellout, Jinx et Ecstasy, liner MUFE Aqua Liner, crayon UD Perversion, mascara Manhattan Supersize XXL.

Lèvres: MAC Ultra Madame.

 


C'est un peu dur de reprendre après un long week-end, alors j'espère que votre semaine se passe bien! A très bientôt :)

I hope your week is going fine! See you very soon :)

Smoked – Take 2

Pour ce 2ème makeup issu du look book de la palette Smoked d’Urban Decay, j’ai voulu faire quelque chose de plus intense, plus sombre. En plus il faisait tout moche, ça collait bien à la météo. Comme j’étais déguisée en bûcheronne (voir photo plus bas pour ma superbe chemise à carreaux vintage), j’ai choisi le look « iconic with color », qui est en fait un charbonneux très intense avec une base verte. Evidemment, ça ne ressort pas franchement vert en photo (ni en vrai, d’ailleurs), peut-être parce que je n’ai pas monté les fards très haut sur la paupière fixe. Ou alors c’est parce que le vert est très très foncé. Dans tous les cas, c’était très chouette quand même et ça allait bien avec ma chemise, donc j’étais contente.

For this second look from the Smoked palette lookbook, I wanted something more intense, darker. It would perfectly match the cloudy weather. And also my woodchopper look (see the pic below for a view of my perfect vintage square shirt). So I chose the "iconic with color" look, which is actually  a very intense smokey with a touch of green. Of course it doesn't really look green on the pictures (neither does it IRL), maybe because I didn't go high enough on the lid, or maybe because the green is so dark. By all means, the result was pretty good and it fit my shirt, so I was happy with it.

Teint : fond de teint MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin, kit sourcils Sephora blondes.

Yeux : UDPP, fards UD Kinky, Freestyle, Loaded et Blackout, crayon UD 24/7 Perversion, mascara Essence Get Big Lashes waterproof.

Lèvres: Catrice Colour Infusion teinte Rosewood Avenue, gloss MAC lipglass Contessa.

Smoked - Take 2
Smoked - Take 2
Smoked - Take 2
Smoked - Take 2
Smoked - Take 2

Moi j'aime bien, ça change du nude de tous les jours ;)

I kinda like it, that's a change from the everyday nude ;)

[Dans ma box] MyLittleBox d’octobre – Le retour

J’ai l’impression que MLB a pris le rythme de sa nouvelle formule. Il faut dire qu’on l’attendait un peu au tournant, les irréductibles qui étaient restées abonnées après le semi-flop du mois de septembre (lien) ! J’avoue que j’avais une petite appréhension au moment d’ouvrir la boîte, mais finalement ça a été une bonne surprise.

Le thème était My Little Color Box. Quand je l’ai trouvée dans ma boîte aux lettres, j’ai tout de suite remarqué quelque chose de curieux : elle était très lourde !

Dedans, il y avait donc…des goodies en veux-tu en voilà :

* 2 petits carnets à pages blanches, couverture illustrée par Kanako
* 3 rouleaux de scotch fantaisie sur le thème MyLittleBox (très adhésif, attention !)
* le petit livre MLB, avec plein de photos en couleur pour nous faire oublier l’automne (je trouve quand même son intérêt relativement limité, mais bon…)

* un livret avec les premières pages du roman L’Agenda de Caroline Duffaud, plutôt sympa
* un joli foulard à pois pour réveiller notre look
* une bouteille de Vitamin Water (ce qui explique le poids !) : aux 3 baies, pas mal mais je trouve ça très chimique comme goût. J’aime bien l’eau, moi. Et puis c’est quand même plein de sucre…

Au niveau des produits, voilà ce que j’ai trouvé :

* Calvin Klein, rouge à lèvres teinte Ruby Red : Très joli rouge classique, confortable sur les lèvres (évidemment je n’ai pas pu m’empêcher de le porter tout de suite ^^)

* Sally Hansen, vernis à ongles teinte Red Hot : Idem, un beau rouge classique. La teinte est très jolie sur mes mains pas franchement bronzées, elle donne beaucoup d’allure. En revanche, je sens que le pinceau et moi on ne va pas être copains:/ Trop fin pour moi, je ne m’attendais pas à ça après le pinceau large du top coat.
* Carmex, baume à lèvres en pot : Aaaaah alors là MLB me touche au cœur, c’est un de mes produits préférés ^^ Je préfère la version en tube, plus hygiénique, mais le pot a un vrai statut d’icône .

Et en bonus, parce que je fais partie des 5000 premières abonnées, j’ai eu un petit tube de base à paupières Laura Mercier :) Je préfère ça à l’échantillon de parfum Pleats Please que d’autres ont eu, j’ai des petits soucis avec le parfum en ce moment… Je la testerai ce week-end pour vous dire !

Franchement, je suis vraiment contente des produits de beauté de ma box. Des valeurs sûres, et qui marquent des points.

Donc voilà, My Little Box garde ma fidélité au moins pour un mois de plus ;) Je ne garantis pas que je vais tout garder, je crois que je vais commencer à offrir les carnets (mon bureau déborde de carnets en tous genres !), mais pour le reste elle ne s’en est pas mal sortie du tout.

Et vous alors, vous en avez pensé quoi de cette box ?

 

Les années passent…

Hier soir je faisais du tri sur mon vieux disque dur externe, et j'ai découvert que tous mes makeup du jour depuis 2007 sont rangés bien proprement dessus, par année, par mois, par date… C'est alors que m'est venue l'idée de faire une petite rétrospective de mes styles en version chronologique, de 2007 à aujourd'hui. Ça ne fait pas de mal de temps en temps de regarder en arrière ;)

J'ai essayé de trouver des photos prises à la même période de l'année, mais ça n'a pas toujours été possible!

Yesterday night I was going through my old external hard drive, and I found out all my "face of the day" pics from 2007 well organized by year, month, date… That's when I thought I could make a collage looking back on my different styles from 2007 till toady. It's not bad to look back from time to time ;)

I tried to find pics taken approximately at the same time of year, but it wasn't always possible!

Les années passent...

Vous faites ça aussi de temps en temps?
Do you sometimes do this also?

 

Smoked – Take 1

Je me suis offert il y a une dizaine de jours la dernière palette Urban Decay, la bien nommée Smoked. Je ne vais pas vous faire des swatches, il y en a de très bien partout et je ne suis pas très douée pour ça (mais comme je suis quand même sympa, je vous donne le lien vers les meilleurs, chez Temptalia). Donc, si je ne fais pas de swatches et que je vous parle de la palette, c'est parce que j'ai fait mon premier look en utilisant le lookbook qui est fourni avec. 

J'ai choisi de réaliser le makeup appelé "Reality star". C'est celui qui m'a le plus tenté en ce pluvieux samedi après-midi. En bonus, la dernière photo full face pour que vous ayez un aperçu de combien ma peau est immonde en ce moment. Toute rugueuse pas belle. Si si je vous jure, cliquez sur la photo pour l'afficher en plus grand et vous verrez. Je suis en pleine rehab du visage. Sourcils inclus.

A couple of weeks ago I decided to indulge myself with some makeup and got the Urban Decay Smoked palette. I won't make any swatches, there are a lot of good ones everywhere and I'm not exactly good at that (but since I'm nice, I give you the link to the best, at Temptalia's). So, if I'm not making any swatches and I'm still talking about the palette, it's because I made my first look using the lookbook which goes along with the palette.

I chose to recreate the "Reality star" look. It's the one which tempted me the most on that rainy Saturday afternoon. And as a bonus, the full face pic so  you can see how bad my skin is at the moment. Just click on the pic if you don't believe me. I'm currently in a face rehab period. Eyebrows included.

Teint: Laura Mercier Tinted Moisturizer SPF20 teinte Nude, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre compacte MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin, kit sourcils Sephora blondes

Yeux: UDPP, fards UD Kinky, Asphalt et Blackout, crayon UD 24/7 Perversion, mascara Essence Get Big Lashes waterproof.

Lèvres: rien sur cette photo, j'ai ajouté le rouge à lèvres MAC Fabby (nude rosé irisé) avant de sortir, trop tard pour les photos.




Donc au final, je l'aime beaucoup cette petite palette. En plus, son format est idéal pour l'emporter en week-end sans trop me charger, avantage non négligeable! Vous l'aurez compris, je ne regrette pas du tout de l'avoir achetée :) Et vous, avez-vous craqué pour la Smoked?

So I really like this palette. Additionnaly to the shades, its size is perfect to bring it on my weekend trips without getting overloaded, which is definitely a plus! So I assume you understand I have no regrets about buying it :) Did you take the splurge and get the Smoked?

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :