1- Trouver plein de petits paquets en provenance d'Etsy dans la boîte aux lettres
2- Manger des crêpes
3- Découvrir la nouvelle boutique Aroma-Zone, immense et super bien placée
4- Retrouver l'Amoureux
5- Expérimenter avec mes nouvelles plaques de stamping MoYou
6- Préparer le départ en vacances
7- Enfin voir la neige

1- Finding a lot of different packages from Etsy in the mailbox
2- Eating crêpes
3- Visiting the new Aroma-Zone shop, huge and much easier to access
4- Being back with my Sweetheart
5- Experimenting with my new MoYou stamping plates
6- Preparing our holidays
7- Seeing some snow

1- Commencer un joli projet photo
2- Reprendre le contrôle de mon alimentation après une période d'égarement
3- Relire une série de romans fantasy que j'aime beaucoup (La Trilogie de l'Empire, de Raymond E. Feist)
4- Découvrir que la salle de sport du bureau est super bien équipée
5- Être "adulte responsable" à la fête pour les 18 ans de la fille des voisins, et ne pas se faire appeler "madame"
6- Faire découvrir (oui, avec un peu de retard pour cause de four en panne) la tradition de la galette des rois à ma belle-famille
7- Avoir des courbatures :)

1- Starting a great photo project
2- Taking back the control on my food intake after a wandering period
3- Re-reading a series of fantasy novels which I really like (The Empire Trilogy by Raymond E. Feist)
4- Finding out that the gym at my workplace has really good equipment
5- Being the "responsible adult" for the 18th birthday party of the neighbours' daughter and not being called "ma'm"
6- Showing the very French tradition of the "galette des rois" to my family-in-law
7- Having sore muscles

Follow my blog with Bloglovin

1- Finir le ménage et rendre l'appartement (et surtout avoir la perspective de récupérer ma caution ^^)
2- Programmer mes prochaines séances de gym suédoise et de yoga
3- Aller marcher un jour sur deux (de la marche rapide, pas une promenade)
4- En attendant d'avoir à nouveau un appartement, me gaver d'idées déco sur Pinterest
5- M'inscrire au challenge P12 2014 sur Flickr
6- Pouvoir faire des économies (pour préparer un voyage?) puisque plus de loyer, téléphone, électricité à payer!(au moins ce mois-ci :P)
7- Ne pas mettre de réveil ^^

1- Finishing cleaning and checking out of the apartment!
2- Planning my next Swedish Fit and yoga sessions
3- Brisk walking every other day
4- To wait until I have my new apartment, perusing Pinterest for decoration ideas
5- Signing in for the P12 2014 challenge on Flickr
6- Saving money (for a trip?) since I have no rent, nor telephone, nor electricity (at least this month :P)
7- No morning alarm ^^

1- Noël, la famille, la bouffe, les cadeaux, toussa…
2- Un vol retour plus serein que le vol aller (quoique, dans un autre genre…)
3- Tout vider et nettoyer l'appartement pour l'état des lieux demain (merci Maman pour ton aide précieuse ^^)
4- Un bon repas de-Noël-après-Noël
5- Aller voir "La Désolation de Smaug" avec l'Amoureux
6- Recevoir mon nouveau Life Planner
7- Regarder "Enquêtes codées" sur France 3 avec ma maman (ça devait faire une dizaine d'années que je n'avais pas regardé cette chaîne…)

1- Christmas, family, food, presents, all of that…
2- A flight back to Paris more pleasant than the flight to Paris (though, maybe just different)
3- Emptying and cleaning the apartment for the check-out tomorrow (thanks Mom for your help ^^)
4- A good Christmas-after-Christmas lunch
5- Watching "The Desolation of Smaug" with my Sweetheart
6- Receiving my new Life Planner
7- Watching "The Bletchley Circle" with my mom (on a channel I hadn't watched in a decade or something…)