Selma’s Knits

Original

C'est le nom de la palette Sleek que j'ai ressortie cette semaine :) J'aime beaucoup cette palette, bien que les fard en soient très poudreux ils sont quand même d'excellente qualité (surtout pour ce prix!). Il suffit de faire bien attention lors de l'application et ça roule.

That's the name of the Sleek palettte I've been digging out this week :) I like it a lot, even if the shadows get pretty powder-ish they're of good quality (especially for that price!). You just have to be careful when putting them on, then it's fine.

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder, blush MAC Pinch O'Peach, kit sourcils Sephora blondes.

Yeux: base BeneFit Stay Don't Stray, fard beige Essence, fards bleu canard, bleu marine et noir Sleek, crayon MUFE Aqua Eyes noir, liner MUFE Aqua Liner noir, mascara Manhattan Volcano.

Lèvres: UNT Lip Sorbet LS15, rouge à lèvres MAC Fabby.
 

 

 

 

 

Et pour plus de précision, un bisou sur les fards utilisés :)
And to be more precise, a kiss on the shadows used there :)

Faire profil bas

C'est l'attitude que j'ai adopté depuis que j'ai mis mon vernis très rouge, parce qu'il signe déjà suffisamment l'allure. Du coup, je fais simple pour le reste: un peu de fard neutre sur les paupières, un blush rosé et des sourcils bien définis (et un beau rouge à lèvres rouge vif de temps en temps, j'avoue ^^).

[Parenthèse: L'autre jour, j'ai fait quelque chose que je n'avais pas fait depuis longtemps: un brushing :) Depuis plusieurs semaines, je laisse mes cheveux vivre leur vie après le shampooing, ils sèchent à l'air libre. J'essaye de préserver ce qu'il reste de fibre capillaire correcte avant d'aller faire couper les pointes par ma coiffeuse préférée (qui malheureusement est à 400km de chez moi…). Je les soigne, je les chouchoute, mais j'évite au maximum les produits coiffants et la chaleur. Néanmoins, ce matin j'avais envie de faire plaisir à mon chéri, dont je sais qu'il m'aime beaucoup avec les cheveux lisses. Donc j'ai dégainé le spray protecteur sur cheveux déjà presque secs et j'ai essayé de faire vite et de ne pas repasser sur des mèches déjà lisses. Sèche-cheveux+plaques= 10 minutes, et des cheveux lisses et brillants (presque plus beaux que quand ils sèchent à l'air libre, parce que dans ce cas ils ont tendance à "mousser" et à être électriques). Et après, j'ai appliqué une noisette de crème Phyto 7 sur les pointes, pour la finition. J'aime :) 
Fin de la parenthèse cheveux ^^]

Or donc, voilà 2 looks plutôt simples, que je ne vais pas détailler car il n'y a pas trop de quoi ^^ Si, sur le premier, j'ai utilisé le contour des lèvres MAC Cherry, un rouge Gemey Maybelline d'une vieille collection, d'un joli rouge très vif (je ne suis pas chez moi, je ne peux pas vous donner de référence plus précise!) et le rouge à lèvres MAC Queen's Sin. C'est un peu LE rouge celui-là, mais c'était une édition limitée donc je l'économise!

Low profile, that's the attitude I've been having since I put on my very red nail polish, because it's a nice signature color on its own. So I generally go for something simple on the rest: little bit of neutral shadows on the lids, a rosy blush and defined brows (and sometimes a nice red lipstick also ^^).
 

Version très rouge…

 

 

Et version plus neutre…

 

Et en prime, le fameux vernis :)

Qu'en pensez-vous? Plutôt couleurs ou neutres?

What do you think? Are you more into colors or neutrals?

[Au chaud pour l’hiver] Cold Cream d’Avène

Un grand classique aujourd’hui, le (eh oui, sur la boîte c’est écrit LE) Cold Cream d’Avène. Il a plusieurs utilités chez moi :)

En dehors de m’en tartiner régulièrement dès que les températures baissent, je l’utilise aussi la nuit en masque, sur mes mains avec des gants en cotons pour réparer la peau toute abîmée par l’hiver et les lavages de main toute la journée. Et sur le visage en cas de grosse déshydratation comme ça m’arrive parfois, avec peau qui tire et qui pèle! Dans ce cas, je pose une vieille serviette sur l’oreiller, pour le protéger. Évidemment, je n’ai pas besoin de vous dire que je ne fais ça qu’en semaine quand Chéri n’est pas là!

J’avoue, je trouve que cette crème a une odeur de vieux, mais une odeur de vieux agréable, genre mamie qu’on adore, vous voyez? Je suis incapable de préciser ce que ça veut dire, mais ça me plaît. Avène est un gage de qualité et de tolérance pour les peaux sensibles, ce que j’apprécie également étant parfois sujette aux allergies cutanées. Sa texture bien riche la rend très douce, mais pour être complètement honnête c’est aussi une plaie à rincer et nettoyer quand je la pose en masque de nuit sur le visage. Il faut faire bien attention à tout retirer pour éviter de boucher les pores à la longue, mais le matin je vois bien que ma peau a nettement moins soif! Petit truc auquel il faut quand même faire attention si on se tartine dans la journée, le Cold Cream est très gras, et risque donc de laisser des traces partout…

Enfin bon, je suppose que le Cold Cream est déjà présent dans de nombreuses salles de bain! Pour moi, c’est vraiment un indispensable en hiver pour garder une peau douce et bien hydratée.
En parapharmacies, 7,95€ environ.

7 positive things – week 18 + P52 #7

 Ma surprise à moi pour lui ^^ Des biscuits au chocolat, couleur vieux rose et avec des mots en chocolat
My surprise to him^^ Chocolate cookies, coloured in rose with chocolate words
1- Chéri m’a fait de super surprises de Saint Valentin <3
2- The Artist, j’aime! Et je croise les doigts pour les Oscars!
3- De la cuisine et des gâteaux!!
4- Enfin, le meuble de la cuisine est terminé :)
5-Excellente nouvelle du boulot: enfin je vais changer de poste! C’est quelque chose qui me réjouit vraiment.
6-De bons moments partagés avec des amies très chères: ciné, déjeuner, café…
7- Changement de plans: une semaine de plus en amoureux à venir!
1- Sweetheart made me great surprises for Valentine’s Day <3
2- The Artist, I love it! And I’m crossing fingers for the Oscars!
3- Cooking and cookies!!
4- The kitchen cupboard is done eventually :)
5-  Excellent news from work. eventually I’ll change post! That’s something that makes me happy.
6-Good moments shared with dear friends: movie, lunch, coffee…
7- Change of plans: one more week to come with my Sweetheart!

Bleu again

Et un petit coup de gueule, à cause de la base BeneFit Stay Don't Stray. Sur les photos, prises genre 5 minutes après que j'ai fini de me maquiller, on peut déjà voir que les fards commencent à filer dans le creux. Vous verrez les photos prises le soir, c'était catastrophique alors que je n'avais pas eu une journée particulièrement agitée ou éprouvante. Je ne sais pas si c'est moi qui ne sait pas m'en servir, mais elle ne tient vraiment pas la comparaison par rapport à ma Primer Potion chérie. Je lui ai donné sa chance, j'ai essayé différentes techniques pour la poser, mais rien à faire (à moins que l'une d'entre vous n'aie une solution??). Moralité: le mois prochain je rachète la Primer Potion et je balance celle-ci (bien que ça me fasse vraiment mal au cœur de jeter, ce n'est plus possible).
[Et oui, le mois prochain, je remercie mon employeur de se planter dans ma solde tous les mois depuis octobre… et je ne peux rien y faire… Fin de la parenthèse!]
 
And a little bit of ranting against the BeneFit Stay Don't Stray base. On the pictures, taken approximately 5 minutes after I finished to do my makeup, you can already see that the shadows are beginning to crease. You'll see the pictures taken in the evening, it was a real catastrophy when my day hadn't been that busy or exhausting. I don't know if maybe I couldn't find the right way to use it, believe me I tried, but it really doesn't compare to my beloved Primer Potion. I gave her a chance, I tried and tried again, but there's nothing that can be done (unless one of us has a solution?). So: next month I'll get the Primer Potion and I'll throw that one (even if throwing that kind of stuff is really hard to me, it just can't go on).
[And yes, next month, because I thank my employer to make mistakes in my salary every month since October… and I can’t do anything… End of the ranting!]
 
Teint: MAC Mineralize SatinFinish NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC Pinch O'Peach, kit sourcils Sephora blondes.

 

Yeux: base BeneFit Stay Don't Stray, khôl noir Yves Rocher, fard MAC Blue Storm, pigment MAC Vanilla, mascara Manhattan Volcano.

Lèvres: rouge à lèvres MAC Fabby.

 

 

 

 

 

Et l'infamante photo du soir!! Oui, vers 22h j'ai la peau qui brille ^^
And the infamous evening picture!! Yes, around 2200 my skin is glowing a little ^^
 
Vous comprenez pourquoi je ne suis pas contente?? Allez, bisous et à bientôt!
 
You understand why I'm not satisfied?? Anyway, see you soon!

Where to next?

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :