7 positive things – week 21 + P52 #10

Champagne ^^

Semaine un peu difficile, carrément épuisante même avec le retour au bureau et diverses activités persos et professionnelles, mais beaucoup de choses positives quand même. En revanche, j’attends toujours de savoir où je vais être mutée cet été, et c’est pas cool.

Kind of a hard week, I’d even say exhausting with going back to the office and various personal and professional activities, but still a lot of positive things anyway. Nevertheless, I’m still waiting to know where I’ll be resettled this summer, and this is not cool.

1- Reprise du boulot: Contente d’avoir changé de bureau, ça me change la vie. Enfin envie de me lever le matin.
2- J’ai eu l’occasion d’aller boire un verre (ok, un demi) avec un camarade de promo, et je n’ai pas regretté d’être sortie malgré la fatigue
3- Je maîtrise de mieux en mieux la choré de danse orientale (et même que les filles des rangs derrière me suivent quand la prof nous laisse danser seules ^^)
4- Je gère la stabilisation de mon poids, impeccable :)
5- Le placard de la cuisine est installé et rempli, c’est beaucoup plus joli comme ça!
6- Super soirée d’anniversaire de ma meilleure amie de collège, c’était vraiment chouette, merci Alexe!
7- Et mon Chéri a décidé de rester dimanche soir et de ne partir que dans la nuit pour qu’on ait un peu plus de temps ensemble <3

1- Back to work: glad to have changed office, it’s changing my life. Eventually I feel like getting up in the morning again.
2- I had the occasion to go have a drink (ok, a beer) with a classmate which I hadn’t seen for a long time, and I didn’t regret going out despite the exhaustion
3-  I’m mastering our belly dancing choregraphy better and better (I can even say the girls in the backraws actually follow my movements when the teacher lets us dance on our own^^)
4- I’m keeping up fine with stabilizing my weight, no problem :)
5- The kitchen cupboard is now all set and filled, it looks so much better!
6- Great birthday evening with my high school best friend, it was really good, thanks Alexe!
7- And my Sweetheart decided to stay home on Sunday evening and leave very early in the morning so we could have more time together <3

7 positive things – week 20 + P52 #9

L’intérieur de ma tarte aux pommes :) Recette de JOhanna sur Les Papotages de Nana
The inside of my apple pie :) Recipe by JOhanna on Les Papotages de Nana

1- J’ai encore du mal à dire si c’est positif ou non, mais je choisis que oui, pour le moment: je vais être mutée l’été prochain. La destination exacte reste encore à déterminer…
2- Ouverture de la boutique Lush de Nancy :)
3- J’ai reçu mon nouveau téléphone: le Samsung Galaxy S2. Il est cool!
4- Toutes les démarches sont faites pour le retour à mon nom de jeune fille. Fini!
5- Jeudi soir, un verre avec le trio d’enfer :D
6- Très jolie série de posts sur Already Pretty: Body Image Warrior Week
7- Et j’ai encore regardé Raiponce… Ça réveille mon côté romantique ^^


1- I still can’t say if it’s positive or not, but I decide that yes, at least for now: I’ll be resettled this summer. The exact location isn’t set yet…
2- Opening of the Lush shop in Nancy :)
3- I received my nw phone: the Samsung Galaxy S2. It’s cool!
4- All the administrative work is done to go back to my maiden name. Done!
5- On Thursday night, a drink with the terrible trio :D
6- Very nice series of posts on Already Pretty: Body Image Warrior Week
7- And I watched Tangled again… Tickles my romantic side ^^

7 positive things – week 19 + P52 #8

Merci Qing pour ces Jamettes! Le cadeau le plus cool que tu puisses me rapporter de Londres ^^
Thank you Qing for those Jamettes! The coolest gift you could have brought me from London ^^



Cette semaine, pas 7 choses positives mais une seule, qui a éclipsé toutes les autres: j’ai reçu le jugement de divorce!! Je sais bien que certains me reprocheront de m’en réjouir, mais ces derniers mois ont été tellement difficiles que ces quelques pages représentent presque une libération. Prochaine étape: faire changer tous mes papiers d’identité…


This week, there won’t be 7 positive things but only one: I received the divorce papers!! I know some people will tell me off for rejoicing about that, but those last months have been so hard so these few pages are almost a liberation. Next step: having all my ID documents changed…

7 positive things – week 18 + P52 #7

 Ma surprise à moi pour lui ^^ Des biscuits au chocolat, couleur vieux rose et avec des mots en chocolat
My surprise to him^^ Chocolate cookies, coloured in rose with chocolate words
1- Chéri m’a fait de super surprises de Saint Valentin <3
2- The Artist, j’aime! Et je croise les doigts pour les Oscars!
3- De la cuisine et des gâteaux!!
4- Enfin, le meuble de la cuisine est terminé :)
5-Excellente nouvelle du boulot: enfin je vais changer de poste! C’est quelque chose qui me réjouit vraiment.
6-De bons moments partagés avec des amies très chères: ciné, déjeuner, café…
7- Changement de plans: une semaine de plus en amoureux à venir!
1- Sweetheart made me great surprises for Valentine’s Day <3
2- The Artist, I love it! And I’m crossing fingers for the Oscars!
3- Cooking and cookies!!
4- The kitchen cupboard is done eventually :)
5-  Excellent news from work. eventually I’ll change post! That’s something that makes me happy.
6-Good moments shared with dear friends: movie, lunch, coffee…
7- Change of plans: one more week to come with my Sweetheart!

7 positive things – week 17 + P52 #6

 Le panorama sur le Main était tellement beau que je l’ai refait avec mes photos :)
The panorama on the Main was so beautiful that I reproduced it with my pictures :)
1- 2 films vus dans la semaine, et que je recommande chaudement: Millenium et le nouveau Sherlock Holmes
2- Une voiture en panne, puis qui roule, puis re-en panne, et puis finalement tout va bien et j’ai pu rentrer chez moi (avec un nouveau filtre à particules pour ma voiture…) et je n’ai pas eu le temps d’avoir trop froid
3- De la peinture pour réveiller un peu mon placard Ikea blanc (qui sera peut-être monté ce week-end, d’ici là faut que je peigne le tiroir)
4- Choix du prochain investissement: un vélo d’appartement!
5- Un peu de shopping pour renouveler mes basiques, ma garde-robe en avait bien besoin près le coup de balai de ces derniers mois :)
6- Quelques grasses matinées et des petits-déjeuners de l’espace ^^
7- Du froid + du grand soleil = happy d’être en hiver! (oui je sais, je suis chelou d’aimer le froid, mais que voulez-vous on est de l’Est ou on ne l’est pas! mais j’aime aussi le chaud ;) )


1- 2 movies watched during the week, which I warmly recommend: Millenium and the latest Sherlock Holmes
2- A car broke down, then got fixed, then broke down again, and now it’s alright and I could drive back home safely (with a new particle filter for my car…), and I didn’t have enough time to get a cold
3- Some painting to shake my Ikea cupboard a little (which might be up this weekend, until then I gotta paint the drawer)
4- Choice of the next investment: a bike trainer!
5- A bit of shopping to renew my basics, my wardrobe really needed it after the big decluttering of the last month :)
6- A few late mornings and breakfasts from outer space ^^
7- Cold + sun = happy to be in winter! (I know I’m weird with my liking of cold, but I’m from the East and I can’t deny it! but I also like warmth ;) )
Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :