[Face of the day] Service minimum

Littéralement, parce qu'il me fallait un look très simple pour toutes les démarches administratives que j'avais à faire ce matin-là. Et aussi pour cet après-midi: rien fait de particulier :)

I needed a very simple look for all the administrations I had to visit this morning. And also for the afternoon plan: nothing special to report :)

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin et Pinch O'Peach, kit sourcils Fred Farrugia.

Yeux: crayon noir Réserve naturelle, fard beige Essence, mascara Manhattan Eyemazing Volume.

Lèvres: rouge à lèvres MAC Capricious.
 

 

 

 

Je fais beaucoup de looks plutôt simples en ce moment, mais j'ai des envies de minimalisme et d'absence de prise de tête… Je reviendrai à des choses plus "sophistiquées" ou recherchées quand l'envie et l'inspiration reviendront. Et vous, vous êtes dans quelle phase en ce moment?

I do a lot of very simple looks at the moment, but I feel like going to more minimalistic and easy stuff… I'll go back to more sophisticated looks when the motivation and inspiration are back. What about you, what kind of phase are you in right now?

[Face of the day] Gris-brun, pas d’humeur et météo

Hier, temps moisi, pas très envie de faire des efforts particuliers. Je ne suis pas sortie, mais je sais que mon Amoureux aime bien que je me maquille (il serait plutôt malheureux dans le cas contraire ^^). Lundi c'était repos.

Yesterday, ugly weather, didn't really feel like making any particular effort. I didn't go out, but I know my Sweetheart likes it when I put on makeup (he would be quite unhappy if it wasn't the case ^^). Monday was used to get some rest.

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin et Pinch O'Peach, kit sourcils Fred Farrugia.

Yeux: base UDPP, crayon MUFE Aqua Eyes taupe, palette Jean d'Estrées, mascara Manhattan Supersize.

Lèvres: un petit échantillon Yves Rocher dont le nom s'est effacé…
 

 

 

J'aime bien ce genre de look qui font (je trouve) un regard doux, c'est chic. Parce que parfois j'ai envie d'être chic, même si je porte mon hoodie "London", trop la classe :D

I kind of like that sort of makeup which make a soft look, I find it so chic. Because sometimes I feel like being chic, even if I'm wearing my "London" hoodie, so classy :D

Deep blue

Pour me faire des yeux assortis à mon t-shirt :) Donc un smoky bleu marine, qui a bien tenu malgré la chaleur grâce à la Primer Potion.

To coordinate my eyes with my tee-shirt :) So a navy blue smokey, which stayed on quite well thanks to the Primer Potion.

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin et Pinch O'Peach, kit sourcils Fred Farrugia.

Yeux: base UDPP, fards MAC Blue Storm et Black Tied, crayon noir Réserve Naturelle, mascara Manhattan Eye-mazing.

Lèvres: Sephora Ultra Shine Lip Gloss n°22.
 

 

 

J'ai vraiment l'air pâlotte… Il est temps que le soleil revienne pour de vrai!

I really look pale… It's time for the sun to really come back!

[Sur mes ongles] Essie Orange, it’s obvious!

Reçu dans MyLittleBox de mars, aussitôt essayé (juste pour la soirée, pour aller à la danse orientale, j’avais envie de couleur), aussitôt adopté. Il est issu de la collection Navigate Her, la  dernière collec’ Essie.
La couleur est très estivale, c’est un bel orange vif qui ressort vraiment bien, mais sans faire déguisement non plus. La texture est crémeuse et bien couvrante, j’aurais pu ne mettre qu’une seule couche mais j’ai préféré tester avec 2, et comme il a vite séché je n’ai pas eu de souci pour poursuivre mes activités de la soirée sans trop traîner.

Avec le flash 
(je reconnais que j’aurais pu faire les photos APRES avoir nettoyé le contour des ongles…)


A la lumière naturelle
Que dire du pinceau, à part que je l’adore ^^ Pour moi qui n’ai pas le bord inférieur des ongles plat (vous voyez ce que je veux dire?), il est impeccable.
Pour le moment, je ne peux pas trop me prononcer sur la tenue du vernis puisque je ne l’ai porté qu’une soirée, mais s’il est comme les autres Essie je ne m’inquiète pas trop.
Résultat : une couleur pas forcément facile à assumer ou à assortir, mais qui vaut le coup si on veut des ongles qui pètent vraiment, et toujours avec la qualité des vernis Essie. Je suis très contente de l’avoir reçu dans cette box (surtout au prix du flacon chez Monop’…).

Celebrate

Invitée à un anniversaire récemment, je me suis dit que j’allais en faire un peu plus que d’habitude. Partant du principe qu’en soirée, on boit (sans alcool, c’est moi Sam), j’ai choisi de mettre l’accent sur mon regard parce que si c’était pour ruiner mon rouge en 10 minutes… Un beau charbonneux bien noir, pour aller avec la tenue tout en sobriété (le thème de la soirée c’était de venir habillé comme lors de la réception de l’invitation… pour moi : jean bleu, t-shirt noir, gilet beige).
 
Recently invited to a birthday party, I decided to emphasize on the makeup a little more than usual. Given the fact that during most parties, you drink (no alcohol for me, I’m the driver), I chose to accentuate my eyes because I didn’t want to regret ruining my lipstick in 10 minutes… A deep smokey eye, coordinated with my very simple outfit (the theme of the evening was: come dresses as you were when you received the invitation… for me: blue jeans, black tee, beige cardigan).
 
Teint: fond de teint MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur Manhattan, poudre MAC Blot Powder, blush MAC Margin et Pinch O’Peach, kit sourcils Fred Farrugia.
 
Yeux: base UDPP, fard beige Essence, fards MAC Carbon et Black Tied, crayon MUFE Aqua Eyes, mascara Manhattan Volcano.
 
Lèvres: rouge à lèvres MAC Ultra Madame.
 
Désolée pour les sourcils en friche…
Sorry about the crazy brows…

 

 
Et nous avons passé une excellente soirée!
 
And we had an excellent evening!
Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :