The Sunday Nail Battle #29 – Bollywood

Je me suis sentie hyper inspirée par le thème de la Sunday Nail Battle de cette semaine, allez savoir pourquoi. Je ne suis pourtant pas une grande fan de Bollywood (rien contre non plus, c'est juste que ce n'est pas trop mon style ^^), en revanche l'univers très coloré, très bling-bling qui y est représenté me parle un peu plus. Je me suis un peu amusée sur Pinterest à me faire un board d'inspiration Bollywood :)

Voici le résultat. La contrainte était d'utiliser du doré, j'ai donc utilisé Dahling de Butter London en base et Good As Gold d'Essie pour le stamping et le bord des ongles. Dahling est un beau rose franc, il ne ressort pas très bien en photo malheureusement… J'espère que ça vous plaît, moi j'aime beaucoup!

TSNB29 Bollywood
TSNB29 Bollywood
TSNB29 Bollywood
TSNB29 Bollywood

Je suis sûre qu'il y aura encore des merveilles cette semaine! N'hésitez pas à aller voir chez Odile et Andreia ce qu'elles ont fait et découvrir le thème de la prochaine SNB!

 

Nude?

Le look que je vous montre aujourd'hui est un peu une mise en application du tuto que j'avais choisi vendredi: un maquillage facile et rapide à réaliser, naturel mais quand même un peu habillé (genre on voit que vous avez fait un effort ce matin, mais vous n'avez pas l'air d'y avoir passé 4 heures non plus). Un look qui donne bonne mine et qui marche à chaque fois. C'est ce que je fais avant de partir au boulot les jours où j'ai quelque chose de particulier prévu le soir (sinon c'est teint+sourcils+mascara+rouge à lèvres nude et basta), quand je sais que je n'aurai pas le temps de repasser chez moi, parce que c'est plus facile pour faire la transition. Je rajoute un trait de khôl à l'intérieur des yeux (mais c'est facultatif) et surtout je pose un joli rouge qui tranche. En hiver ce peut être un rouge carmin, très vif, ou un qui tire plus sur le framboise ou le prune, plus sourd. Mat ou satiné, peu importe du moment qu'il m'habille!

The look I'm showing you today is a sort of practical application of the tutorial I had chosen last Friday: a quick and easy makeup, which looks natural but still done (like, people will recognize you made an effort this morning, but you didn't spend 4 hours at it). Effortless and which always works. That's what I do in the morning before work when I have something planned for the evening (normally it'd be face+eyebrows+mascara+nude lipstick and that's it) but won't have enough time to stop at home after work, because that's the easiest to transition. I just add a line of khajal pencil inside the eye (but that's optional) and a great lipstick. In the winter months it can be a carmine red, or a raspberry or prune one. Matte or silky, it doesn't matter as long as it's dressing me up!

Et voilà donc le résultat. Je vous rajoute une photo pour que vous voyez ce que ça donne avec le rouge, sachant qu'elle a été prise le lendemain et que donc le makeup est un peu différent. Enfin, ça reste du nude quand même ^^ Ma palette Naked est la seule que j'emporte la semaine (je sais, en général c'est le week-end que les gens voyagent. Pas moi).

So here's the result. I'm adding a pic so that you can see how it looks with the lipstick, given that this one was taken the day after, hence with a slightly different makeup. That's still nude though ^^ My UD Naked palette is the only one I take during the week (I know, people normally travel on the weekends. I don't).

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC20, poudre compacte MAC Blot Powder, blush Bourjois Cendre de Rose Brune et MAC Margin, kit sourcils Sephora blonde.

Yeux: UDPP, fards UD Virgin, Naked, Buck, Hustle, crayon MUFE Aqua Eyes 2L, mascara Manhattan Supersize XXL. 

Lèvres: Colour Infusion Longlasting Lipstain Rosewood Avenue, gloss MAC Contessa.

eotd 10-11 2
eotd 10-11 3
eotd 10-11 4
eotd 10-11 5

En bonus rien que pour vous:

eotd 11-11 3

Et vous alors, vous avez un look "uniforme" que vous réussissez à tous les coups?

Do you have a "uniform" look that you always rock?

De la couleur, en passant

Un peu de couleur pour la fin de semaine dernière, j'avais envie d'un peu de changement avec la météo catastrophique… Je ne suis pas vraiment satisfaite de l'intensité, il faut que je trouve quelque chose pour mieux faire ressortir les fards. Des idées?

Merci de ne pas tenir compte de mon sourcil fou, celui de l'oeil gauche… D'ailleurs, mes sourcils me désespèrent…

A bit of colour for the end of last week, I needed some change from the ugly weather… I'm not really satisfied with the intensity though, I have to find something else to have the colours pop out better. Any ideas?
Thanks for not taking my crazy eyebrow into account, the left one… My eyebrows are driving me mad, actually…

Teint: MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre compacte MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin et Bourjois Cendre de Rose Brune, kit sourcils Sephora blondes.

Yeux: UD Primer Potion, fards UD Sellout, Jinx et Ecstasy, liner MUFE Aqua Liner, crayon UD Perversion, mascara Manhattan Supersize XXL.

Lèvres: MAC Ultra Madame.

 


C'est un peu dur de reprendre après un long week-end, alors j'espère que votre semaine se passe bien! A très bientôt :)

I hope your week is going fine! See you very soon :)

The Sunday Nail Battle #26 – Halloween

Bon, je sais, ça faisait quelques semaines que je ne vous avais pas fait rêver avec mes talents de NPA en herbe en participant à la Sunday Nail Battle. Mea culpa. Mais cette semaine je me rattrape! J'ai eu un peu de temps libre et j'ai donc pu mettre mes (quelques) neurones à contribution pour le thème de cette semaine choisi par Odile et Andreia: Halloween! C'est de saison, me direz-vous, et vous aurez bien raison :) La seule contrainte, c'était d'utiliser du noir.

Il m'a donc fallu: Liquorice, Blanc et Orange it's Obvious d'Essie, You Don't Know Jacques d'OPI, un petit rouge de Sephora et un jaune de P2. Et j'ai invité les habitants de la maison hantée à faire la fête sur mes ongles!

Merci de ne pas m'en vouloir pour mes cuticules desséchés, j'ai eu une semaine difficile ;)

The Sunday Nail Battle #26 - Halloween

Je ne vais pas vous assommer de photos, celle-ci est assez parlante non? En tous cas je me suis bien amusée à les voir apparaître sous mon pinceau, j'espère qu'ils vous plaisent aussi ^^

Smoked – Take 2

Pour ce 2ème makeup issu du look book de la palette Smoked d’Urban Decay, j’ai voulu faire quelque chose de plus intense, plus sombre. En plus il faisait tout moche, ça collait bien à la météo. Comme j’étais déguisée en bûcheronne (voir photo plus bas pour ma superbe chemise à carreaux vintage), j’ai choisi le look « iconic with color », qui est en fait un charbonneux très intense avec une base verte. Evidemment, ça ne ressort pas franchement vert en photo (ni en vrai, d’ailleurs), peut-être parce que je n’ai pas monté les fards très haut sur la paupière fixe. Ou alors c’est parce que le vert est très très foncé. Dans tous les cas, c’était très chouette quand même et ça allait bien avec ma chemise, donc j’étais contente.

For this second look from the Smoked palette lookbook, I wanted something more intense, darker. It would perfectly match the cloudy weather. And also my woodchopper look (see the pic below for a view of my perfect vintage square shirt). So I chose the "iconic with color" look, which is actually  a very intense smokey with a touch of green. Of course it doesn't really look green on the pictures (neither does it IRL), maybe because I didn't go high enough on the lid, or maybe because the green is so dark. By all means, the result was pretty good and it fit my shirt, so I was happy with it.

Teint : fond de teint MAC Studio Fix Fluid NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin, kit sourcils Sephora blondes.

Yeux : UDPP, fards UD Kinky, Freestyle, Loaded et Blackout, crayon UD 24/7 Perversion, mascara Essence Get Big Lashes waterproof.

Lèvres: Catrice Colour Infusion teinte Rosewood Avenue, gloss MAC lipglass Contessa.

Smoked - Take 2
Smoked - Take 2
Smoked - Take 2
Smoked - Take 2
Smoked - Take 2

Moi j'aime bien, ça change du nude de tous les jours ;)

I kinda like it, that's a change from the everyday nude ;)

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :