7 positive things #192

7 positive things #192 Ever The Same

Encore un petit effort, je serai bientôt en vacances… Je fais une vraie pause en partant en Corse avec mon frère pendant une semaine, j’ai hâte d’y être! Mais avant de décrocher, il a fallu retourner à Paris et au bureau pour une semaine, et essayer de garder le moral ;) Heureusement, tout s’est bien terminé avec mon anniversaire samedi. Je fais rarement une grande fête pour l’occasion, et cette année n’a pas dérogé à la règle. Je suis déjà tellement contente de pouvoir être chez moi le jour J, je n’ai pas besoin de plus. En avant pour mes 7 choses positives #192!

1- Célébrer mon 30ème anniversaire chez moi, avec l’Amoureux
2- Être très gâtée, mais pas qu’en cadeaux: en cartes, en pensées, en présences (cela dit, aussi en cadeaux ^^)
3- Réussir des postures de yoga que je pensais inaccessibles
4- Tester le Piloxing Knockout et trouver ça marrant (c’est une façon de parler, hein, j’ai surtout transpiré et soufflé comme un bœuf pendant une heure)
5- Avoir mes sourcils restructurés et maquillés (pour 15 jours) au Boudoir du Regard et gagner 10 minutes le matin
6- Participer à la Poulette Pink Party (un joli cadeau d’anniversaire en avance, merci Manuela! je vous raconte ça bientôt // elle met en jeu 3 Poulette bags remplis de belles choses sur son blog en ce moment, foncez tenter votre chance!)
7- Dîner avec une amie d’enfance qui vit des choses très chouettes après une période un peu compliquée, et être heureuse pour elle

Vous avez eu une bonne semaine?

One more effort, I’ll be on holidays soon… I’m taking a real break by flying to Corsica with my brother for a week, I’m looking forward to it! But before that, I had to go back to Paris and the office for a week, and try to keep my head above the water ,) Fortunately it all ended well on Saturday with my birthday. I seldomly party hard for the occasion, and this year was no different in that aspect. I’m alrealdy very happy to be able to be home on that day, I don’t really need more. On to the 7 positive things #192!

1- Celebrate my 30th birthday at home with the Hubby
2- Be spoilt, but not only with presents: in cards, in thoughts, in presence (that being said, I also got awesome presents)
3- Manage yoga poses which I thought would never work
4- Try out Piloxing Knockout and find it funny (it’s a figure of speech, right, I mostly sweat and wish I’d die for an hour)
5- Have my brows taken care of and made up (for 15 days) at the Boudoir du Regard and gain 10 minutes in the morning
6- Be invited at the Poulette Pink Party (a great early birthday present, thanks Manuela! I’ll tell you more very soon)
7-Dine with a childhood girlfriend who’s living great things after having some very complicated moments, and be happy for her

Did you have a good week?

7 positive things #191

Quand la fatigue s’accumule, on a un peu de mal à voir le bon côté de certaines situations. J’ai réussi à dormir un peu plus cette semaine, et à faire un peu plus de sport aussi, ce qui s’est largement ressenti sur ma façon d’aborder les choses! Sans aller jusqu’à dire que c’était une bonne semaine, on peut considérer que c’était une semaine correcte. Et c’est déjà pas mal! Faire le tour des choses positives aide beaucoup, alors voilà l’épisode #191!

7 positive things #191 What, Where

1- Retourner pédaler dans l’eau tout en m’abrutissant devant « Les Reines du shopping »
2- Rencontrer un personal trainer hyper positif et très inspirant
3- Découvrir le Pilates et trouver ça très chouette (c’est beaucoup moins intense que ce dont j’ai l’habitude, mais on sent quand même que ça travaille et j’avais besoin de quelque chose de plus « doux »)
4- Ne pas oublier un anniversaire sensible (je suis la fille qui se dit qu’elle ne doit surtout pas oublier d’appeler/envoyer un message toute la journée et finit par oublier quand elle a finalement un moment pour le faire)
5- Passer le samedi dehors, manger des gaufres et boire des jus frais
6- Admirer une démonstration de pole fitness avec des filles qui ne rentraient pas dans les standards (j’ai trouvé ça génial ^^)
7- Tenter l’acro-yoga avec l’Homme, se planter et surtout beaucoup rire

Comment s’est passée votre semaine?

When you get more and more tired, it can become hard to see the bright side of some situations. I managed to get more sleep and train more this week, which really helped improving my way of tackling things! I won’t go as far as saying that it was a good week, but at least it wasn’t a disaster. And that’s a start! Rounding up the positive things helps also, so here comes episode #191!

1- Go back on the Waterbike and cycle in front of dumb reality tv (oh, well…)
2- Meet a super positive and inspiring personal trainer
3- Discover Pilates and liking it (it was way less intense than what I’m used to, but it still felt like work and I needed something « softer »)
4- Not forget a sensitive birthday (I’m that girl who spends all day thinking that she shouldn’t forget calling/texting and ends up forgetting it when she finally has some time)
5- Spend Saturday outside, eat waffles and drink fresh juices
6- Watch a pole fitness show with girls who didn’t fit the usual standards (I found it awesome ^^)
7- Try some acroyoga with the Hubby, face-plant and laugh very hard

How did your week go?

Birchbox From US With Love

Ce mois-ci marquait les cinq ans de la Birchbox, et pour fêter ça nous avons eu droit à une édition spéciale Birchbox From US With Love : un petit jeu de mot pour marquer les origines américaines de la marque, et pour dire que la box a été pensée spécialement pour nous, de la part des équipes Birchbox. Les cinq produits que j’ai reçus étaient donc tous venus des USA, et m’ont fait voyager un peu :)

Birchbox From US With LoveBirchbox From US With Love

Le design de la box est bien différent de d’habitude : il s’agit d’un tiroir ! Bleu et rouge, avec un joli motif de chevrons à étoiles. Son fond est recouvert de mousse, pour mieux protéger les produits qui forcément bougent un peu plus que quand ils sont « coincés » dans le petit sac en tissu.

Birchbox From US With Love

J’ai donc reçu dans ma Birchbox From US With Love :
*Laura Mercier, Foundation Primer: Je connais plusieurs produits de teint de la marque, et je les aime beaucoup. Du coup, je n’ai pas de raison de douter du fait que cette base va être très chouette !
*Medicine Mama’s Apothecary, Sweet Bee Magic: C’est un soin multifonctions très agréable à utiliser (mais attention si vous ne supportez pas l’odeur d’huile d’olive, ce baume n’est pas pour vous!). Entièrement naturel, je l’ai déjà utilisé en soin de nuit et sur les lèvres et j’en suis contente :)
*Parlor by Jeff Chastain, Sea Salt Spray: Je n’utilise pas vraiment de spray de ce type, parce que mes cheveux sont naturellement ondulés et qu’ils tiennent plutôt bien tous seuls, mais pourquoi pas ? Pas trop souvent, puisque ça assèche souvent pas mal, mais de temps en temps…
*Supergoop!, City Sunscreen Serum SPF30: J’avoue que je n’ai pas du tout le réflexe d’utiliser un écran solaire pendant la journée, en ville… Donc je vais intégrer ce petit tube à ma routine, et on verra si l’habitude prend!
*Whish, Three Wishes Body Wash Pomegranate: J’avais bien aimé les laits corporels de la marque reçus notamment dans la Birchbox Splash!, donc il n’y avait pas de raison que ce gel douche ne me plaise pas. D’autant qu’il sent délicieusement bon, et à l’usage il me fait la peau très douce ^^

Birchbox From US With LoveBirchbox From US With LoveBirchbox From US With Love

Que de jolis produits que je ne connaissais pas, même si les marques elles-mêmes n’étaient pas uniquement des nouveautés. C’est donc une sélection qui me plaît beaucoup dans cette Birchbox From US With Love!

Vous avez reçu la Birchbox From US With Love? Elle vous a plu?

Birchbox From US With Love, 13€ fdp inclus sur abonnement.

This month marked Birchbox’s 5th anniversary, and to celebrate it we got a special edition Birchbox From US With Love : A pun to underline the American roots of the brand, and to tell that the box was imagined especially for us by the Birchbox team. The 5 products I received all came from the US, and took me on a mind-travel :)

The design of the box is much different from usual: It’s a drawer! Blue and red, with a pretty pattern of starred herringbone. The bottom is covered in foam, so as to better protect the products that moved around the box more than when stuck in the small fabric bag.

I received in my Birchbox From US With Love:
*Laura Mercier, Foundation Primer: I know several face products from the brand, and I love them. So I have no reason to doubt the fact that this primer will be very good!
*Medicine Mama’s Apothecary, Sweet Bee Magic: This is a pleasant to use multifunction skincare product (but beware if you don’t like the smell of olive oil, that’s the main ingredient and it’s not subtle). Entirely natural, I’ve already used it as a night balm and on my lips and it felt good :)
*Parlor by Jeff Chastain, Sea Salt Spray: I don’t really use that kind of spray, because my hair is naturally quite wavy and they hold rather well, but why not? Not too often, since it’s still rather drying in the long run, butonce in a while…
*Supergoop!, City Sunscreen Serum SPF30: I have to admit I’m not really used to putting on sunscreen on a regular basis… So I’ll add this little tube to my routine, and we’ll see if the habit sticks!
*Whish, Three Wishes Body Wash Pomegranate: I liked the brand’s botion lotions which I got in previous Birchbox editions, so I couldn’t see why I wouldn’t like it. It actually smells amazing, and it turns out it makes my skin really soft ^^

Only products I didn’t know, though the brands themselves were not all unkown to me. So in a whole that’s a Birchbox From US With Love!

Birchbox From US With Love, 13€ w/ shipping on subscription.

7 positive things #190

Décidément, j’ai du mal à m’adapter cette fois. Après un week-end à Amsterdam génial, le retour à la réalité a été difficile et j’ai fini par m’accorder une semaine entière de repos. Quasiment pas de sport, le moins de sorties possible, et je ne m’en suis pas portée plus mal. Je suis prête à repartir, et en attendant: Episode #191 des 7 choses positives!

7 positive things #190 - Big City Life

1- Essayer de garder la tête hors de l’eau lorsque l’ennui menace de me submerger en redécouvrant mes lectures favorites
2- Remettre à jour mon agenda papier que j’avais oublié à la maison (j’adoooore mon agenda, mais il prend un peu de place)
3- M’offrir un massage chinois
4- Retourner à la barre au sol (ça tire, mais ça me fait du bien)
5- Passer une soirée très chouette chez FeelUnique (merci Johanna!)
6- Faire un week-end tranquille avec sushis faits-maison
7- Prendre le temps de faire plein de photos (surtout pour le blog)

Comment ça s’est passé chez vous?

It feels so much harder than usual to adapt, this time… After an awesome weekend in Amsterdam, going back to reality was hard and I ended up giving myself a week of rest. Basically no training, as few evenings out as possible, and all for the better. I’m ready to get back on track, and in the meantime: Episode #191 of the 7 positive things!

1- Try to keep my head above the water when boredom feels ready to overwhelm me by reopening my favourite books
2- Update my planner which I forgot at home (I loooove it, but it’s kind of cumbersome)
3- Indulge myself with a Chinese massage
4- Go back to floor-barre training (it’s demanding, but it feels good)
5- Spend a great evening with FeelUnique (thanks Johanna!)
6- Have a quiet weekend with homemade sushi
7- Take the time to take a lot of photos (mostly for the blog)

How did it go for you?

7 positive things #189

Ah voilà une semaine qui était bien raccourcie, c’était chouette! Lundi j’ai fêté mes dix ans de service, et vendredi je suis montée dans le Thalys et j’ai profité d’un long week-end pour me détendre et oublier le boulot et les embêtements en tous genres. Voilà mes 7 choses positives #189!

7 positive things #189 Into The Night (De Waag)

1- Partir en week-end prolongé à Amsterdam et découvrir la ville pour la première fois
2- Oser louer un vélo et être beaucoup plus à l’aise que prévu! (et en tout cas, nettement plus qu’à Paris…)
3- Manger plein de bonnes choses (et notamment de l’excellent fromage ^^)
4- Dormir au calme, loin de l’agitation des rues parisiennes
5- Découvrir la barre au sol et trouver ça très chouette (prochaine séance prévu mercredi qui vient!)
6- Faire mon petit-déjeuner de départ avec mes anciens collègues (décalé pour qu’ils soient tous rentrés de vacances) et me retrouver un peu émue et très gâtée
7- Retrouver une copine pas vue depuis quinze ans et s’apercevoir qu’on s’entend toujours très bien ♥

Comment était votre semaine?

This was a short week, and it felt good! On Monday I celebrated 10 years in the Army, and on Friday morning I boarded the Thalys and I enjoyed a long and relaxing weekend far from work and concerns. Here are my 7 positive things #189!

1- Going on a long weekend in Amsterdam and discover the city for the first time
2- Dare to rent a bike and feel better than expected! (and definitely much better than when I ride in Paris…)
3- Eat lots of good things (and particularly excellent cheese ^^)
4- Sleep in the silence, far from the shuffle of Parisian streets
5- Take my first floor-barre lesson and finding it great (next time is on the coming Wednesday!)
6- Have my farewell breakfast with my former colleagues (did it late so they’d all be back from their vacations) and be a little moved and very spoiled
7- See a friend for the first time in 15 years and find out we still get along really well ♥

Did you have a good week?

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :