Selma’s Knits

7 positive things #183

7 positive things #183 Tree Of Life

Cette semaine était particulièrement chouette, avec beaucoup de route mais aussi beaucoup de détente au soleil avec l'Amoureux… Ça fait du bien de se poser un peu sans agenda particulier et de prendre le temps de ne rien faire! Voilà mes 7 choses positives #183:

1- Un long week-end au bord du Lac de Garde (un seul mot: magnifique)
2- Manger des fruits frais bien parfumés sur la plage (c'est quand même mieux quand les pêches n'ont pas fait 48h de route avant d'arriver sur les étals)
3- Partir à l'aventure avec l'Homme en tongs et ma perche à selfie à la main
4- Retrouver les copines pour le Tricot-Thé Géant aux Tuileries
5- Faire une dernière séance de Strala avant la pause estivale
6- Dérouiller un peu mon italien (j'en ai fait 3 ans au lycée et je n'ai pas tout perdu, mais je ne m'en sers pas vraiment au quotidien…)
7- Participer au joli projet de web-série sur le métier de Physical Trainer de My Training Diary (dont je vous recommande vraiment le blog, très intéressant)

C'était comment chez vous? Des jolies choses à me raconter?

This week was particularly nice, with a lot of driving but also a lot of relaxing in the sun with my Sweetheart… It feels good to just take the time to do nothing! Here are my 7 positive things #183:

1- A long weekend at Lake Garda (one word: gorgeous)
2- Eat delicious fresh fruits on the beach (you can't deny it's better when the peaches haven't been driven around for 48 hours before reaching the market)
3- Go on an adventure with the Hubby in flip-flops and my selfie stick in hand
4- Meet up with the girls in the Tuileries for the Tricot-Thé Géant (a picnic around our knitting/crochetting projects)
5- The last Strala session before the summer break
6- Freshen up my Italian (I had 3 years of it in high school and it's not all gone, but I don't really use it every day…)
7- Participate to My Training Diary's web series project about the job of Physical Trainer (I really recommend her blog, it's great)

How was it for you? Any nice things happening?

Birchbox Sunset Lovers – Comme un besoin de vacances…

Décidément, le jour férié de la semaine dernière a chamboulé tout mon programme… Et ce billet est maintenant publié avec une petite semaine de retard! Mais je suis sûre que vous ne m'en voudrez pas ;)
Je me demande parfois comment Birchbox fait pour toujours taper dans le mille, et ils ont encore remis ça cette fois-ci. Rien que la boîte m'a fait craquer (je suis une proie facile, visiblement), avec son dégradé de l'orangé au bleu qui rappelle les couchers de soleil. En même temps, rien d'étonnant à ça avec un titre pareil: Amoureux du coucher de soleil (toute cette poésie, ce romantisme…). Moi j'aime autant les levers que les couchers, qui permettent de tout oublier l'espace d'un instant même s'ils ne portent pas les mêmes promesses.

Birchbox Sunset Lovers

Birchbox Sunset Lovers

Et voilà, moi aussi je délire. Cela dit, le design de la boîte compte presque autant que son contenu certains mois ;)

Birchbox Sunset Lovers

J'ai donc reçu dans ma Birchbox Sunset Lovers:

*Indemne, Eau de Génie: Ce petit spray contient une eau 100% naturelle et bio supposée parfaire le nettoyage et le démaquillage. Elle me rappelle un peu l'Eau de Beauté de Caudalie, et si je ne peux pas juger de ses effets elle est très rafraîchissante sur ma peau.
*Institut Arnaud, Baume relipidant expert corps: Je n'ai pas encore testé ce baume, mais ce que j'en lis me semble un peu "riche" pour être utilisé en été. Je vais le mettre de côté pour combattre ma peau de croco cet hiver ;)
*Marvis, Dentifrice menthe blanchissante: J'aime bien les dentifrices Marvis; j'avais reçu la version au réglisse dans une autre box et je vais glisser ce petit tube dans ma trousse de toilette, le format est parfait pour les voyages!
*Davines, Minu Shampoo & Conditioner: Je ne crois pas avoir jamais testé de produits Davines, alors c'est l'occasion! Je ne suis pas convaincue par l'aspect pratique de la dose de shampooing, mais le pot d'après-shampooing me plaît :) En plus, la composition a l'air correcte, de prime abord.
*Pop Beauty, Palette Bright Up Your Life: Cette marque britannique est encore inconnue au bataillon pour moi, mais la palette que j'ai reçue a l'air plutôt sympa que ce soit au niveau de la pigmentation ou de la tenue. Je vous en dirai sûrement plus très vite ;)

Birchbox Sunset Lovers

Birchbox Sunset Lovers

Alors voilà, je suis contente de ma Birchbox Sunset Lovers. Je vais profiter du week-end tranquille qui s'annonce pour tester tout ça (notamment la palette, j'aime bien voyager léger), et je vous en dirai des nouvelles très vite ;)

Et vous alors, cette Birchbox? Reçue, tentée?

Birchbox Sunset Lovers, 13€ fdp inclus sur abonnement.

Last week's holiday seriously messed up my planning (didn't need it in the first place, I've been quite sloppy lately), and this post is being published a week later than it should have been. But I'm sure you won't hold it against me ;)
I sometimes wonder how Birchbox actually manages to hit the right spot nearly every time. They did it again this time! Already the design of the box made me fall for it (I'm such a sucker for this) with its orange to blue gradient reminiscent of sunsets. Well that was an obvious one, what with it being "Birchbox Sunset Lovers". So much romanticism… I love sunset as much as I love sunrise, both being moments suspended it time that make us (or maybe just me?) forget everything, even if they don't carry the same promises.

So now I'm delirious, too. That being said, the design of the box often accounts for a big part of its success ;)

In the Birchbox Sunset Lovers, I found:
*Indemne, Eau de Génie: This spray reminds me of Caudalie's Beauty Elixir, in a 100% natural and organic version. I can't judge its benefits yet, but it's at least very refreshing.
*Institut Arnaud, Body Expert Replenishing Balm: I didn't try out this balm, but I'm afraid it might be a little too heavy for the season. I'll keep it for my dry skin in the colder months ;)
*Marvis, Whitening Mint toothpaste: I like Marvis toothpastes; I got the liquorice version in a previous box and I'll put this one in my toiletry bag for next trip, the size is perfect for that!
*Davines, Minu Shampoo & Conditioner: I don't think I've ever tried out Davines products, so this will be a first! I'm not convinced by the practical side of the shampoo does, but I like the conditioner pot :) And the ingredients list seems quite clean, at first sight.
*Pop Beauty, Palette Bright Up Your Life: This British brand is still unknown to me, but the palette I received seems rather nice be it on the intensity or the hold. I will most likely tell you more very soon ;)

So there you go, I love my Birchbox. I'll use next weekend to try out some of it (especially the palette, I like to travel light // we're going to Italy ^^), and I'll come back to you!

What do you think of this Birchbox?

Birchbox Sunset Lovers, 13€ with shipping.

7 positive things #182

7 positive things #182 Fall Of The Titans

Si vous saviez comme j'ai hâte d'être en vacances… alors que je ne les ai même pas encore posé! Je ne quitterai sûrement Paris qu'une semaine au mois d'août, mais ça me fera du bien. En attendant, je profite des semaines raccourcies et je me réjouis d'avance du prochain long week-end (l'Amoureux m'emmène au bord de l'eau à la fin de la semaine). Et je fais le tour des choses positives: l'épisode #182 est là :)

1- Profiter de la famille à Paris
2- Assister au défilé et au feu d'artifice du 14 juillet depuis des places de choix (un des plus beaux feux d'artifice que j'ai jamais vu!)
3- Aller me promener à Versailles, admirer le château, les jardins, les Grandes Eaux Nocturnes et le joli feu d'artifice (un de plus, mais la mémoire de mon iPhone était pleiiiiiine, et la carte mémoire de mon reflex aussi T_T)
4- Manger des glaces, des sushis à volonté, boire du Perrier en terrasse et me rafraîchir ^^
5- Passer une demi-journée "entre filles" avec ma filleule/petite soeur et l'emmener (entre autres) chez Nail Club
6- Vouloir dormir 20 minutes et finir par faire une sieste de 3 heures (j'étais vraiment décalquée après, cela dit)
7- Lire, lire, lire… du sérieux, du roman, du neuf, du moins neuf…

Et chez vous alors, tout va bien?

You have no idea how much I'm looking forward to a vacation… when I haven't even requested it yet! I will most likely leave Paris for only a week somewhen in August, but it'll be good. In the meantime, I am enjoying shorter weeks and looking forward to the next longer weekend (my Sweetheart is taking me away next Friday). And I round up my happy moments: episode #182 is here!

 

1- Spend time in Paris with the family
2- Attend the Bastille Day parade and fireworks from the best spot in town (one of the most gorgeous fireworks I've ever seen!)
3- Go and visit Versailles, admire the palace, the gardens, the Musical Fountains Show and the pretty fireworks (some more, but this time my iPhone's memory and my DSLR's memory cards were full T_T)
4- Eat ice cream, all-you-can-eat sushi, drink Perrier outside and freshen up ^^
5- Spend a "girls afternoon" with my goddaughter/little sis and take her to Nail Club
6- Intend to sleep for 20 minutes and end up napping for 3 hours (I have to admit I was completely mashed after that)
7- Read, read, read, serious stuff, novels, new, not-so-new…

So, how was your week?

7 positive things #181

7 positive things #181 Only Them

C'est tellement cool, les week-ends prolongés… Cette fois-ci j'ai pu rentrer dans ma famille, et l'Amoureux m'a rejointe pour deux jours, et c'était chouette :) Faisons le tour de nos 7 choses positives, épisode #181!

1- Aller courir et faire un peu de yoga et de stretching dans un parc tôt le matin, quand il n'y a encore pas trop de monde
2- Pouvoir profiter de mon neveu (aka la 8ème merveille du monde) un peu plus longtemps et devenir gaga à chaque fois qu'il dit "Tata"
3- Donner mon plasma! (je le fais régulièrement mais ils ont toujours besoin donc n'hésitez pas, c'est important)
4- Revoir la jolie Souchka et ses cheveux de sirène (même en coup de vent // d'ailleurs, son livre est génial ^^)
5- Participer à la Poulette Jungle Party, la dernière de la saison
6- Parler de mon projet pro à ma conseillère en reconversion et me sentir encouragée
7- Faire un pique-nique avec mes copains du lycée, 12 ans après le bac (wait, what? 12 ans??)

Comment s'est passée votre semaine? J'en profite pour vous souhaiter à toutes (et à tous?) un excellent 14 juillet, j'espère que vous le passerez entourés des gens qui comptent pour vous et que vous profiterez bien des feux d'artifice!

Longer weekends are soooo cool… This time I could visit my family, and my Sweetheart joined me for two day, and it was great :) Let's take a look at our 7 positive things #181!

1- Go for a run and some stretching and yoga in a park early in the morning, when there aren't too many people out yet
2- Get to enjoy my nephew for a little longer, and get completely gaga everytime he calls me "Tata" (that's basically the French for "Auntie")
3- Give my blood plasma! (I do it on a regular basis but they always need stuff so don't hesitate, it's important)
4- See the pretty Souchka and her mermaid hair (even if for a very short time // by the way, her book is awesome ^^)
5- Be invited to the Poulette Jungle Party, the last party of the season
6- Talk about my career plans with my reintegration officer and feel encouraged
7- Have a picnic with high school friends, 12 years after graduation (wait, what? 12 years??)

How was your week? On a sidenote, today being Bastille Day I wish a very happy one to all my fellow celebrating readers! I hope you'll spend it with loved ones and you'll enjoy fireworks! I sure will ;)

Mes 5 favoris de juin

Ce mois-ci je ne suis pas en retard pour vous présenter mes chouchous ^^ Il y a des choses très différentes, ce mois-ci. Sans plus attendre, voici… mes favoris de juin!

Favoris de juin 2015

*La tisane glacée In/Fusion**: Quand il fait chaud, quoi de meilleur qu'une bonne boisson tout juste sortie du réfrigérateur pour se rafraichir? J'adore les thés et infusions glacés, mais ça demande un minimum de préparation et j'ai parfois un peu la flemme ^^ Du coup, les tisanes glacées In/Fusion sont parfaites pour ça! Elles sont bio, sans sucre ajouté ni ingrédients artificiels, donc c'est plus sain qu'un jus de fruit ou autre boisson ultra-sucrée mais rafraichissante. La version grenade-cassis-menthe poivrée est vraiment délicieuse! (disponible entre autres chez Monoprix et Naturalia)

*Mes sandales trouvées sur Etsy: Je soutiens l'économie grecque ^^ Je plaisante, mais j'adore ces sandales achetées l'an dernier sur Etsy. Elles sont confortables et jolies, le cuir est de bonne qualité, et elles ont résisté à des kilomètres de trottoir parisien! J'ai profité de la chaleur montante pour les sortir du placard, et elles vont à nouveau me suivre tout l'été. La boutique a malheureusement l'air fermée, mais il y en a plein d'autres sur le site (il suffit de chercher "leather sandals").

*L'huile à l'arnica Weleda: Un incontournable pour les sportifs! J'adore me masser avec quand j'ai eu un entraînement un peu plus rude et que je sens venir les courbatures, histoire de limiter la casse. Elle est assez rapidement absorbée, et est idéale à appliquer après la douche sur les muscles concernés. Son odeur n'est pas des plus fleuries, sans être repoussante, et le goulot du flacon ne permet pas de très bien doser, mais franchement les avantages balancent largement les inconvénients!

*La crème de jour 20 ans de Fun'Ethic: Ça fait un moment qu'elle traîne dans ma salle de bains, mais j'ai enfin commencé à l'utiliser et je ne regrette pas. Elle n'est pas grasse, rapidement absorbée, avec un léger parfum de fleur d'oranger que j'aime beaucoup, et elle hydrate bien ma peau. Je pense qu'elle ne serait pas assez riche pour l'hiver, mais en été c'est parfait. Et oui, elle fait partie de la gamme 20 ans mais j'y suis encore, j'en profite!

*L'Eau Dynamisante Clarins: Celle-ci est un cadeau, et j'ai eu du mal à me faire à son odeur (que je suis bien incapable de décrire, je n'y connais rien), mais récemment je me suis dit que j'allais retenter. Le parfum est finalement plutôt rafraîchissant et en effet "dynamisant", même si je ne sais pas si les huiles essentielles et les extraits de plantes sont vraiment actifs, et puis elle est non photosensibilisante, ce qui n'est pas mal avec le début de l'été ^^

**Produit offert par la marque/l'agence RP. pour considération.

This time I'm not late to introduce you to my favourites! There are rather various things this month, as you'll see. Without further ado… my June favourites!

*In/Fusion iced herbal tea**: What's better to cool down than a nice cold drink directly from the fridge? I love all kinds of iced teas, but it takes some preparation and I'm sometimes too lazy ^^ The iced herbal teas from In/Fusion are perfect for that! They're organic, with no added sugar or artificial ingredients, so they're healthier than fruit juice or other regular fresh but overly sweet drinks. The pomegranate-blackcurrant-peppermint is delicious! They're available in Whole Foods Markets and BWR in the US.

*My sandals that I found on Etsy: I support the Greek economy ^^ I'm joking, but I love these sandals I bought last year on Etsy. They are pretty and comfortable, made from good quality leather, and they've resisted kilometers of Parisian pavement! I took advantage of the coming summer temperatures to get them out of the cupboard, and they'll follow me all summer long again. It seems like the shop is unfortunately closed, but there are many more models on the website (just look up "leather sandals").

*The Weleda Arnica oil: You have to know this one if you're into sports! I love a good massage with it when my workout has been hard and I feel sore muscles coming. It soaks in quite fast, and perfect to apply on the painful muscles after a shower. Its smell is not exactly flowerish, but it's far from stinking, and the neck of the bottle isn't the most convenient but the pros outweigh to cons by far!

*The Fun'Ethic 20 years old face cream: I've had this one for quite some time in a drawer, but I've finally started using it and I'm very happy about it. It's not greasy, easily absorbed by the skin, with a soft orange blossom scent that I really like, and it's perfectly moisturizing on my skin. I don't think it would be too rich for winter, but it's exactly what I need in summer. And yes, it's part of the "20s" range but I still belong there ^^

*Clarins Eau Dynamisante: The bottle was a present, and to be honest I've had some trouble adapting to the smell of it (I couldn't describe it for the life of me, I suck at perfumes), but recently I thought I'd give it another try. After all, the scent is rather refreshing and "dynamising" indeed, even if I don't know if the essential oils and plant extracts are really working, and it's also non photosensitive which is good for summer!

**Product offered by the brand/PR agency.

Where to next?

Follow

Get every new post delivered to your Inbox

Join other followers:

%d blogueurs aiment cette page :