Le vendredi, c'est le week-end, c'est le repos, c'est les retrouvailles avec Chéri… Et pour ce vendredi, c'était donc Trax le favori (il faut dire aussi que je n'ai pas emporté beaucoup de maquillage avec moi, j'étais déjà bien chargée par ailleurs). Trax est dans mon quad "smoky facile", avec Gesso, Black Tied et Carbon. Je n'ai que 2 quads, que j'ai "assemblés" moi-même dans le but de pouvoir survivre avec seulement ces fards pendant tout un week-end, quelles que soient les occasions. L'autre quad se compose de tons plus bruns et dorés avec Embark, Woodwinked, Retrospeck et le pigment pressé Vanilla (qui a un peu souffert ces derniers temps, à vrai dire…).

 

Friday is the weekend, time for some rest, getting back together with Sweetheart… And this Friday Trax was the favorite (I have to admit also I didn't bring too much makeup, I already had quite a lot of stuff to carry around). Trax is part of my "easy smoky" quad along with Gesso, Black Tied and Carbon. I only have 2 quads which I composed in order to be able to survive with only those shadows for a whole weekend, whatever I do. The other quad has more brownish and goldish tones with Embark, Woodwinked, Retrospeck and the pressed pigment Vanilla (which suffered quite a lot lately, poor thing…).

 

Teint: MAC Mineralize SatinFinish NC20, correcteur BeneFit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC Margin et True Romantic, kit sourcils Sephora blondes.

 

Yeux: base BeneFit Stay Don't Stray (encore catastrophique à la fin de la journée, faudra que je vous montre ça un de ces jours), pigment MAC Naked, fard MAC Trax, fard MAC Black Tied, fard MAC Carbon, khôl noir Yves Rocher, liner MUFE Aqua Liner noir, mascara MUFE Smoky Lash noir.

 

Lèvres: lipgloss MAC Nymphette.

 

 

Evidemment, le temps affreux de ces derniers jours ne permet pas trop de faire des photos avec une belle lumière… Bonne journée!

Of course, the ugly weather of the last days doesn't provide with great light for taking pictures… Have a nice day!

Un petit look tout ce qu'il y a de plus simple… Pas besoin de commenter plus, je retrouvais mon chéri le soir ^^

 

A very simple look… No need to comment more, I was getting back to my Sweetheart in the evening ^^

 

Teint: MAC Mineralize SatinFinish NC 20, correcteur Benefit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC True Romantic, kit sourcils Sephora blondes.

 

Yeux: (oui, ça se voit sur mon oeil gauche que je n'ai pas mis de base, mais avec Stay Don't Stray c'est pareil de toute façon, voire pire), crayon khôl MUFE noir reflets métal n°6, fard MAC Carbon, pigment MAC Naked, mascara MUFE Smoky Lash.

 

Lèvres: rouge à lèvres MAC Culture Class.

 

 

 

Ca vous plaît la simplicité?

Do you like basics?

Mon look de mardi: une base rose très pâle, et un creux plus intense dans des tons violets. Ça reste quand même très pastel, mais j'ai préféré éviter de charger, vu que je n'avais pas très bonne mine…

 

My Tuesday look: a very pale pink base, and a more intense crease in shades of purple. It stays quite pastel, but I didn't want to make it too heavy because I wasn't very lively-looking…

 

Teint: MAC Mineralize SatinFinish NC20, correcteur Benefit Boi-ing, poudre MAC Blot Powder Medium, blush MAC True Romantic et Margin, kit sourcils Sephora blondes.

 

Yeux: base Benefit Stay Don't Stray (même si je ne l'aime pas, faut quand même que je l'utilise, ça me ferait mal au coeur), fard rose pâle The Body Shop (paupière mobile), fard violet TBS et pigment MAC Smoke Signal, liner MUFE Aqua Liner noir, mascara MUFE Smoky Lash.

 

Lèvres: gloss Guerlain.

 

En plus, j'ai l'air toute joufflue et mes cheveux partent dans tous les sens…

I look all cheeky and my hair is flying around… 

 

Ok, ce n’est pas du sang frais :) Mais mon nouveau vernis Essie, qui s’appelle Sole Mate, est un beau rouge sombre très intense, j’en suis presque amoureuse! Je n’avais pas de rouge foncé (en revanche j’ai un très joli rouge vif Sephora que j’aime beaucoup), et à mon sens c’est un vrai classique quand on n’a pas peur de montrer ses ongles!

Bon évidemment, l’application ne pardonne pas, il faut faire attention sinon ça fait vite crado. Le pinceau est vraiment pratique, il couvre quasiment toute la largeur de l’ongle ce qui permet d’éviter d’avoir à repasser 20 fois pour tout avoir, d’autant plus qu’il sèche quand même assez vite. Je ne peux pas juger de la formule (différente des versions US, comme le pinceau d’ailleurs) puisque je n’ai pas de vernis Essie version originale, mais dans tous les cas j’aime beaucoup celle-ci.

Tenue: 4/5 (sans top coat, tenue impeccable pendant 2 jours, mais mes vernis tiennent rarement plus longtemps… en fait je vais arrêter de noter la tenue, ça n’a pas de sens)

Opacité: 5/5 (2 couches et c’est nickel)

Rapport qualité/prix: 3,5/5 (11,90€ chez Monoprix boulevard de Sébastopol, ça reste quand même un peu cher)

Vous l’aurez compris, je l’aime ce vernis. D’ailleurs je ne mets quasiment plus que lui depuis que je l’ai ^^ Ce beau rouge tirant sur le brun est une parfaite couleur d’automne. Et vous, conquises par les nouveaux Essie?