Je commence par le blabla de la marque sur leur site: « Extra volume, extra noir; Crée par magie des cils allongés, dramatiquement recourbés; Contient des pigments issus de terres volcaniques; Brosse géante couleur rouge feu ». Si vous voulez mon avis, on s’en tape complètement que la brosse soit rouge feu, vu qu’elle est en permanence couverte de mascara ultra-noir, mais bon. Si ça fait vendre…
Ce mascara n’existe qu’en noir, tout comme sa version d’origine Volcano. La brosse est effectivement plutôt grosse, mais pas énorme non plus. Néanmoins, si vous avez comme moi tendance à vous coller du mascara partout sur la paupière, il vaut mieux faire bien attention à l’application.


Mes cils sont plutôt longs, mais très blonds… Sans mascara on dirait que je n’ai quasiment pas de cils, et c’est moche.


J’aime qu’il ne fasse pas de paquets, même quand je mets plusieurs couches (ce qui ne pose aucun problème vu qu’il ne sèche pas trop vite). Du coup, il est très confortable, je n’ai pas la sensation d’avoir les cils « alourdis » par le mascara. Niveau volume, il est vraiment pas mal. La brosse permet d’approcher la racine des cils et de bien envelopper ceux-ci, ce qui donne une impression de volume dès le premier passage. Après, ce n’est pas l’explosion de volume non plus :) Vous n’aurez pas le même effet visuel que si vous portiez des faux-cils.
Question allongement, c’est sympa sans plus. En même temps, ce n’est pas trop ce que je recherche en priorité dans un mascara, donc je ne suis peut-être pas très bon juge.


I’ll start with the presentation on the brand’s website: « Extra volume, extra black; Magically creates long and dramatically curled lashes; With pigments from volcanic grounds; With a giant fire red brush ». If you want my opinion, I don’t give a s*** about the fire red color of the brush, since it’s always covered in extra black mascara, but anyway. If it helps selling…
This mascara is only available in black, as is its regular version Volcano. The brush is indeed quite big, but not huge. Nevertheless, if you have a tendency like mine to put mascara all over your lid, you should be extra careful when applying. 


My lashes are pretty long, but very blond. When I’m not wearing mascara it almost looks like I have no lashes, and it’s not that good looking…


I appreciate that it’s not clumping my lashes, even when applying several coats (which is absolutely no problem since it’s not drying too fast). So it’s really comfortable, I don’t feel like my lashes are made « heavier » by that mascara. About the volume, it’s pretty good. The brush allows you to get very close to the lashline, giving immediately an impression of volume. But don’t expect an explosion of lashes, you won’t get a false lashes impression with that one.
About the lengthening, I can’t really judge since that’s not what I’m really looking for in a mascara. To my taste, it’s nice but it could be better.

Sa tenue est plutôt bonne, et même s’il s’affine en cours de journée il ne fait pas de grumeaux qui tombent sur les joues (et une couche suffit pour lui redonner toute sa splendeur en fin de journée). En tout cas, il fait maintenant partie de mes préférés, mais la liste change régulièrement ^^ 


It’s pretty long-lasting, and even if it gets thinner along the day it doesn’t make crumbs which might fall on the cheeks (and one layer is enough to bring it back to great at the end of the day). Anyway, it’s now part of my favorites, but the list changes on a regular basis ^^


Chez DM et dans les supermarchés en Allemagne, 4,95€ environ.